Amodau a rheoliadau marchnad awyr agored

Mae stondinwr trwyddedig yn un sydd wedi cofrestru'n flynyddol gyda'r Cyngor ac sydd wedi cael llain ar gyfer pob diwrnod marchnad o fewn y cyfnod trwyddedig, sy'n rhedeg o Ebrill 1af i Fawrth 31ain y flwyddyn ganlynol. Rhaid i’r stondinwr gydymffurfio’n llawn â rheoliadau’r Cyngor ynghylch talu ffioedd a gweithrediadau’r farchnad.

Rhaid i stondinwyr achlysurol wneud cais am drwydded o leiaf 36 awr ymlaen llaw, gyda ffioedd yn cael eu talu trwy anfoneb. Mae gan swyddogion y Cyngor yr hawl i archwilio trwyddedau ar ddiwrnod marchnad. Bydd unrhyw stondinwr heb drwydded ddilys yn cael anfoneb.Gall masnachwyr achlysurol ofyn am gael eu rhoi ar restr aros. Os daw llain barhaol ar gael, rhoddir blaenoriaeth i:

• Stondinwyr trwyddedig presennol sy'n cyflwyno cais ysgrifenedig.
• Masnachwyr achlysurol ar y rhestr aros.

Wrth ddyrannu llecynnau, bydd y Cyngor yn ystyried maint stondinau, math o gynnyrch, a chydbwysedd cyffredinol y farchnad.

Marchnad Pwllheli: Uchafswm o ddau fasnachwr yn gwerthu'r un cynnyrch.

Marchnadoedd Porthmadog a Chaernarfon: Uchafswm o un masnachwr fesul math o gynnyrch.

• Os bydd y Cyngor yn penderfynu bod math arbennig o gynnyrch yn or-dirlawn, ni chaniateir i unrhyw fasnachwyr eraill sy'n gwerthu'r cynnyrch hwnnw.
• Os bydd stondinwr trwyddedig yn methu â meddiannu ei lecyn erbyn 8:00 AM, gellir ailddyrannu’r llecyn ar gyfer y diwrnod hwnnw.
• Gall y Cyngor ganslo dyraniad llecyn ar ddiwrnod penodol ar gyfer gwaith cynnal a chadw neu waith arall. Ni chodir unrhyw daliadau mewn achosion o'r fath.
• Os bydd stondinwr yn colli tair wythnos yn olynol (ac eithrio Ionawr-Mawrth) heb reswm dilys, bydd y llain yn cael ei ystyried yn wag. Mae rhesymau dilys yn gofyn am brawf dogfennol (e.e. tystysgrifau meddygol).
• Ni fydd y Cyngor yn derbyn hysbysiadau absenoldeb gan drydydd parti. Rhaid i stondinwyr roi gwybod am absenoldebau yn uniongyrchol i’r Gwasanaeth Parcio a Gwaith Stryd ar 01766 771000.
• Rhaid i stondinwyr ddefnyddio'r lleiniau a ddyrannwyd iddynt yn unig.
• Mae angen caniatâd y Cyngor ar gyfer unrhyw newidiadau i faint neu leoliad stondin.
• Mae’r Cyngor yn cadw’r hawl i derfynu contract stondinwr gydag wythnos o rybudd.

• Ni chaniateir gwerthu, aseinio neu is-osod stondinau. Gellir ystyried trosglwyddo trwydded gyda chymeradwyaeth ysgrifenedig y Cyngor.
• Rhaid i stondinau gael eu gweithredu gan y stondinwr trwyddedig neu ei gyflogeion/gweithwyr yn ystod oriau'r farchnad.
• Rhaid i stondinwr trwyddedig fynychu o leiaf 24 diwrnod marchnad y flwyddyn (ac eithrio marchnad Caernarfon dydd Mawrth).
• Dim ond y cynhyrchion a nodir yn eu trwydded y gall stondinwyr eu gwerthu oni bai y rhoddir caniatâd ysgrifenedig.
• Rhaid i stondinwyr gadw pob cynnyrch o fewn ffiniau eu stondinau.
• Rhaid i werthwyr bwyd gydymffurfio â rheoliadau diogelwch bwyd y DU a'r UE a chofrestru gyda'u hadran Iechyd yr Amgylchedd leol.
• Yn benodol, rhaid i bob bwyd sy'n cael ei drin, ei storio, ei becynnu, ei arddangos a'i gludo gael ei amddiffyn rhag unrhyw halogiad sy'n debygol o wneud y bwyd yn anaddas i'w fwyta gan bobl, ac yn niweidiol i iechyd. Rhaid gosod a/neu warchod bwyd yn y fath fodd fel ei fod yn lleihau unrhyw risg.
• Rhaid i stondinwyr gofrestru gyda Gwasanaeth Iechyd yr Amgylchedd/Gwarchod y Cyhoedd yr Awdurdod Lleol eu bod wedi'u lleoli yn unol â Rheoliadau Hylendid Bwyd (Cymru) 2006.

Rhaid i bob stondinwr:

• Arddangos eu henw busnes a chyfeiriad cyswllt y DU.
• Nodi prisiau yn glir ar bob eitem sydd ar werth.
• Sicrhewch fod eu cynnyrch yn ddiogel ac nad ydynt yn torri cyfreithiau nodau masnach.

Ni chaniateir gwerthu anifeiliaid byw, pysgod, adar ac adar eraill

Ni chaniateir gwerthu arfau peryglus

Ni chaniateir y gweithgareddau canlynol:

• Aciwbigo
• Tyllu clustiau
• Tatŵ (ac eithrio brwsio aer)
• Electrolysis

• Gall stondinwyr trwyddedig wneud cais am drwydded flynyddol neu dymhorol. Mae’r drwydded dymhorol yn ddilys o Ebrill 1af – Medi 30ain, ac yn cynnwys dau ddiwrnod ym mis Rhagfyr cyn cyfnod y Nadolig.
• Rhaid i stondinwyr achlysurol wneud cais am drwydded o leiaf 36 awr cyn bod ei hangen.Mae ffioedd stondinau yn cael eu pennu gan y Cyngor.
• Mae angen cymeradwyo newidiadau i faint neu leoliad stondin.

Absenoldebau ac Ad-daliadau

• Os yw masnachwr yn feddygol wael am dros bedair wythnos ac yn medru cyflwyno gwybodaeth i brofi hyn, gellir ystyried ad-daliad rhannol.
• Mae dychwelyd cyn i dystysgrif feddygol ddod i ben yn gwagio'r dystysgrif ar gyfer holl farchnadoedd Gwynedd.
• Rhaid talu ffioedd y farchnad trwy anfoneb. Rhaid talu swm yr anfoneb yn llawn cyn diwedd y flwyddyn, a chyn gwneud cais am adnewyddu trwydded. Gall peidio â thalu arwain at derfynu contract a chamau pellach.
• Rhaid i stondinwyr dalu am y llain a ddyrennir iddynt waeth beth fo'u presenoldeb, ac eithrio mewn amgylchiadau eithriadol.

Rhaid i gerbydau beidio â rhwystro ardaloedd marchnad. Mae angen i stondinwyr gael caniatâd y Cyngor i barcio o fewn eu gofod dynodedig.

Ni chaniateir i gerbydau aros yn ardal y farchnad os ydynt, ym marn y Cyngor, yn achosi rhwystr neu’n achosi anghyfleustra i’r cyhoedd neu stondinwyr eraill.

Rhaid cwblhau dadlwytho cyn agor y farchnad.

Amseroedd llwytho:

• Haf (Ebrill - Medi): Ar ôl 4:00 YP
• Gaeaf (Hydref - Mawrth): Ar ôl 3:00 YP

• Rhaid symud stondinau, cerbydau a nwyddau o fewn awr i gau.
• Rhaid i stondinwyr hysbysu'r Cyngor yn ysgrifenedig o unrhyw newidiadau i enw neu gyfeiriad busnes.
• Rhaid cadw'r stondinau'n lân ac mewn cyflwr da.
• Mae angen yswiriant atebolrwydd cyhoeddus (£5 miliwn o leiaf). Rhaid darparu prawf cyn masnachu.
• Rhaid i stondinwyr gael gwared ar yr holl wastraff yn gyfrifol ar ddiwedd diwrnod y farchnad.

Mae Maes Caernarfon yn leoliad poblogaidd ar gyfer digwyddiadau, efallai y bydd angen ceisiadau rhesymol am hyblygrwydd gan stondinwyr. Bydd y Cyngor yn cyfathrebu unrhyw addasiadau angenrheidiol ymlaen llaw pryd bynnag y bo modd.

Sŵn ac Aflonyddwch:

• Dim hela, gweiddi, na wneud sŵn i ddenu cwsmeriaid.
• Dim aflonyddu na bygythiadau tuag at swyddogion y Cyngor.
• Dim ymddygiad sy'n achosi niwsans, braw neu drallod.

Gall torri'r amodau hyn arwain at gamau ffurfiol neu golli hawliau masnachu.

Ni fydd gan y stondinwr unrhyw hawliad yn erbyn y Cyngor am unrhyw golled, anaf neu ddifrod a gafwyd oherwydd tân, lladrad neu gael ei droi allan yn rymus o'r farchnad oherwydd torri unrhyw un o'r amodau hyn neu am unrhyw achos arall.

• Dim ond rhwng 8:00 YH - 10:00 YH (diwrnod blaenorol) neu o 6:00 YB (diwrnod marchnad) y caniateir gosod stondinau.
• Mae pwyntiau angori ar gyfer rhaffau bechgyn wedi'u darparu ac ni ddylai rhaffau o'r fath gael eu cysylltu ag unrhyw osodiadau stryd neu ffitiadau eraill nac unrhyw goeden. Rhaid marcio rhaffau o'r fath yn glir fel bod y cyhoedd yn gwbl ymwybodol o'u bodolaeth.
• Ni chaniateir gosod unrhyw stondinau na nwyddau eraill ar unrhyw ran o'r ffordd ganolog drwy'r farchnad sydd wedi'i lliwio â tar macadam coch. Mae hyn er mwyn caniatáu mynediad i'r farchnad ar gyfer Cerbydau Brys pe bai tân neu ddamwain.
• Uchafswm blaen y stondin fydd 9.10m (30’) a dyfnder safonol stondin fydd 3.95m (13’).
• Rhaid cadw pob mynedfa i'r Maes yn glir o unrhyw rwystr bob amser.

Bydd y farchnad yn rhedeg o'r Dydd Gwener cyntaf ym mis Ebrill neu'r Dydd Gwener cyn Dydd Gwener y Groglith, p'un bynnag sydd gyntaf tan y dydd Gwener olaf ym mis Rhagfyr, bob blwyddyn.

• Ni chaniateir codi stondin, na gosod nwyddau neu offer, ar y farchnad cyn 6.00 YB ar ddiwrnod marchnad.
• Ni chaniateir gosod, codi, gosod ar, neu bargod dros unrhyw ran o'r llwybr troed rhwng y Maes Parcio a Heol y Parc.
• Rhaid cadw'r gât mynediad fechan i'r Parc yn glir bob amser.
• Rhaid i ffryntiad uchaf y stondin fod yn 7.40m (24’) a dyfnder safonol stondin i fod yn 3.95m (13’).

Mae’r amodau hyn yn atodol i Amodau Marchnad Agored y Cyngor:

• Bydd y Farchnad Dydd Sadwrn yn gweithredu bob Dydd Sadwrn o 1 Ebrill tan 31 Mawrth.
• Bydd y Farchnad Dydd Mawrth yn gweithredu bob Dydd Mawrth am 22 wythnos gan ddechrau ar y Dydd Mawrth cyntaf ym mis Mai a gorffen ar y Dydd Mawrth olaf ym mis Medi – yn ychwanegol at y ddau Ddydd Llun cyn Dydd Nadolig.
• Ni chaniateir codi unrhyw stondin, heb ganiatâd y Cyngor ymlaen llaw cyn 4.30 YB ar ddiwrnod y Farchnad, yn ystod y cyfnod 1af Ebrill hyd at 30ain Medi a 5:00 YB ar ddiwrnod y Farchnad, yn ystod 1af Hydref tan 31ain Mawrth.

Gwyliau Blynyddol

• Marchnad Sadwrn – Dim Gwyliau, Ebrill i Ragfyr.
• Marchnad Dydd Mawrth – 2 (Dau) ddiwrnod, i'w cymryd unrhyw bryd.

Rhaid i stondinwyr beidio â chlymu unrhyw raff na gosod unrhyw beth yn erbyn unrhyw goeden, postyn neu eitem arall o ddodrefn stryd.

Nid yw'r Maes yng Nghaernarfon yn faes parcio ond bydd stondinwyr yn cael caniatad arbennig i barcio eu Cerbydau yn y safle marchnad i’w amddiffyn o draffig eraill.
(Crëwyd 2013. Diwygiwyd 2025)